Уходят великие. Ага Хан. Светлая память!

Ниже перевод статьи сайта Bloodhorse
photo сайта Arabiandaily

«Было объявлено о смерти Ага-Хана, одного из самых влиятельных владельцев-заводчиков в международных скачках. Ему было 88 лет.

Принц Карим, Ага-Хан IV, был духовным лидером 20 миллионов мусульман-исмаилитов-низаритов, крупным инвестором в европейские скачки и владельцем ряда престижных конных и племенных хозяйств во Франции и Ирландии. Он умер в феврале. 4, мирно в Лиссабоне, в окружении своей семьи.

В 1960 году Его Высочеству Ага-Хану было 23 года, когда он взял на себя руководство коннозаводческой и селекционной деятельностью, основанной его дедом в 1921 году, продолжив тем самым великую семейную традицию. Благодаря его видению, руководству и преданности делу конный завод Aga Khan Studs стал одним из самых плодовитых владельцев-заводчиков скаковых лошадей в Европе.
«Он оставил неизгладимый след в мировом конном сообществе, оставив после себя наследие выдающегося мастерства, которое будет вдохновлять будущие поколения».

Ага-Хану принадлежали некоторые из величайших чемпионов, в том числе легендарный Шергар. Ему принадлежали еще четыре двукратных победителя Эпсомского дерби (G1) и Ирландского дерби (G1) — Шахрастани, Кахьяси, Синндар и Харзанд, а также четырежды он выигрывал Prix de l’Arc de Triomphe (G1) — с Акийдой, Синндаром, Далахани и непобедимым Заркавой.

Тренировавшийся под руководством сэра Майкла Стаута, Шергар стал одной из величайших скаковых лошадей всех времен, одержав рекордную победу в 10 корпусах на Эпсомском дерби 1981 года под руководством Уолтера Суинберна. Звезда Ага-Хана подкрепила свои достижения победами в Ирландском Дерби и турнирах King George VI and Queen Elizabeth Stakes (G1).

В феврале 8 августа 1983 года производитель Шергар, стоимость которого оценивалось в 10 миллионов фунтов стерлингов, был похищен вооруженной бандой из одного из конных заводов Ага-Хана, и был потребован выкуп в размере 2 миллионов фунтов стерлингов. Связь прервалась через четыре дня, когда синдикат владельцев жеребца, которого Ага-Хан создал для него, не принял доказательств того, что лошадь все еще жива.

Никаких арестов в связи с кражей произведено не было, а тело Шергара так и не было найдено и опознано, что делает это дело одной из самых известных загадок этого вида спорта.

Основное внимание Ага-Хана было сосредоточено на Франции, где он был многолетним чемпионом по разведению лошадей и владельцем племенной фермы Haras de Bonneval в Ле-Мениль-Може, Haras d’Ouilly, а также недвижимости в Сен-Креспене и Тупоте. Он также был мажоритарным акционером французского аукционного дома лошадей Arqana. В Ирландии ему принадлежали четыре конных завода в Килдэре, Gilltown Stud, где находится Sea The Stars, а также Sallymount, Sheshoon и Ballyfair Studs.
Во Франции он поддерживал Франсиса Граффара, Микеля Дельзангла, Жан-Клода Руже и, вплоть до своей отставки в конце 2021 года, Алена де Руайе-Дюпре. В Ирландии он был покровителем Дермота Уэлда и Майкла Хэлфорда.

Кристоф Сумийон дважды был постоянным жокеем Ага-Хана: в первый раз в период с 2002 по 2009 год, а также с 2014 по 2022 год. Микаэль Барзалона — нынешний постоянный жокей.

Ага-Хан унаследовал свои мирские и духовные обязанности в возрасте 20 лет, когда в июле 1957 года умер его дед, Ага-Хан III. Три года спустя его отец погиб в автокатастрофе в Париже, и он унаследовал империю семьи. Его первые две победы состоялись в Лонгшане 22 мая 1960 года, когда успехи добились Истанбул и Шарлоттсвилл, которых тренировал Алек Хед.

Его первым победителем Арки стала Акийда в 1982 году, за ним последовали Синдар (2000), Далахани (2003) и Заркава (2008). Он также был заводчиком Daylami, а его успехи в классике в 2024 году были связаны с Rouhiya на French One Thousand Guineas (G1) и Ezeliya на Epsom Oaks (G1), которая стала его последней победительницей Group 1 под управлением Криса Хейса.

Ага-Хан 16 раз становился чемпионом Франции, дважды — Великобритании и один раз — Ирландии.
В заявлении, опубликованном на сайте X, Британское управление скачек заявило: «Мы с грустью узнали о кончине Его Высочества Ага Хана. Страстный и весьма успешный владелец и заводчик, он оставил неизгладимый след в нашем спорте и чистокровной породе.

Сюзанна Ид, генеральный директор Horse Racing Ireland, сказала: «Мы очень опечалены известием о кончине Его Высочества Ага Хана. Его Высочество был знаковой фигурой в мировой индустрии скачек. Он был признан во всем мире как чемпион-заводчик и чемпион-владелец, и он оставил след во многих странах, а Ирландия играла значительную роль в знаменитом бизнесе его семьи на протяжении более 100 лет».

«Во многих отношениях ирландские скачки и селекция лошадей навсегда останутся у него в долгу. В декабре прошлого года мы имели честь вручить Его Высочеству награду Horse Racing Ireland за вклад в развитие отрасли. Мы надеемся, что это признание в какой-то степени стало признанием его огромного вклада, удивительной щедрости и неизменной поддержки нашей отрасли на протяжении стольких лет».

В своем заявлении Аскот сказал: «Мы глубоко опечалены известием о смерти Его Высочества Ага-Хана, и мы выражаем наши соболезнования его семье. Он добился большого успеха в Аскоте с великим Шергаром, а также Аламшаром, Азамуру, Тахирой и многими другими. Его поддержки скачкам будет очень не хватать».

В заявлении Godolphin говорится: «Godolphin опечален известием о смерти Его Высочества Ага Хана, одного из величайших владельцев-заводчиков, которых знала индустрия скачек. Мы выражаем наши соболезнования его семье».»